Als je vertelt in spreektaal, wint je boek – vind ik – aan begrijpelijkheid en leessnelheid. Spreektaal maakt – vind ik – de relatie schrijver-lezer inniger. Misschien boet je in aan kwaliteit. Je kunt spreektaal larderen met schrijftaal. Als student Nederlands vond ik dat grappig om te doen. Als ik sprak, gebruikte ik onverwacht woorden als ‘thans’ of ‘dikwerf’ of ‘in dier voege’.

In je roman in gesprekken gebruik je spreektaal.